Yes!! I have a 2 year old female Rat Terrier that goes on hikes with me and I recently took her Moutain Biking with me. These dogs are up for adventure!
I would say "no". While they are an energetic breed, they aren't the most hearty. Their skinny legs really weren't meant for runs up and down rocky areas. They're sprinters.